Ein Überblick
Ein Sprachtandem bietet zwei Menschen mit unterschiedlichen Erstsprachen die Möglichkeit, auf lebendige und authentische Art und Weise eigene Sprachkenntnisse zu erweitern und zu festigen. Die Tandempartner:innen treffen sich regelmäßig zum Sprachaustausch und gestalten die Tandemstunden völlig frei. Sieh unsere Tandemvereinbarungen: https://www.sprachenzentrum.fu-berlin.de/slz/tandem/vereinbarungen/index.html
Ein Sprachtandem bietet keinen Ersatz für einen Sprachkurs. Bereits bestehende Vorkenntnisse sind also erforderlich (siehe auch "Für wen ist ein Sprachtandem geeignet?").
Das Tandem-Team des Selbstlernzentrums hilft Ihnen dabei, miteinander in Kontakt zu treten und steht Ihnen gerne bei Fragen zur Seite.
In der Regel treffen sich die Tandempartner:innen einmal in der Woche und gestalten die Lernzeit sehr individuell. Sowohl die Art und Weise des Lernens (z.B. einen Film gemeinsam sehen, Gespräche führen, Aufgaben in Lehrbüchern lösen), als auch die besprochenen Themen (z.B. aktuelles Geschehen, gemeinsame Interessen oder der Alltag in der Universität) werden dabei von den Lernenden völlig selbstständig bestimmt und durchgeführt. Es stehen jedoch sowohl auf unserer Internetseite als auch im Selbstlernzentrum viele Ideen und Anregungen bereit.
Unser Programm ist in erster Linie für Studierende und Angehörige der Berliner Universitäten. Darüber hinaus können auch nicht-Studierende teilnehmen, wenn sie volljährig sind, und werden nach Möglichkeiten auch vermittelt. Die Voraussetzungen für eine Teilnahme sind bereits bestehende Vorkenntnisse in der Zielsprache und die Bereitschaft, einem anderen Menschen die eigene Erstsprache näherzubringen und von ihm zu lernen, angepasst an die jeweiligen Bedürfnisse.
Empfohlen wird ein Tandem ab der Niveaustufe A2 (siehe dazu https://www.sprachenzentrum.fu-berlin.de/slz/lernberatung/niveaustufen/index.html). Für internationale Studierende kann das Tandemprogramm besonders interessant sein, um ihre Deutschkenntnisse zu erweitern, Kontakte hier in Berlin zu knüpfen und ihre Sprache anderen Menschen beizubringen!
Wir bieten auch Fremdsprache-Fremdsprache Tandems an, z.B. wenn Mandarin Ihre Erstsprache ist und Sie Französisch lernen und eine Person für einen Französisch-Mandarin-Sprachaustausch suchen.
Dieser Sprachaustausch kann sich auf viele Art und Weisen in Ihr Leben integrieren. Egal, ob Sie ein Sprachpraxismodul besuchen oder autonom eine Sprache erlernen und einfach Freude am Sprachaustausch haben, das Tandemprogramm ist eine tolle Möglichkeit, die eigenen Sprachkenntnisse zu verfestigen und auszubauen.
Die Vorteile von Tandem sind zahlreich! In einer Sprachpartnerschaft können sich alle Beteiligten auf ihre eigenen sprachlichen Bedürfnisse konzentrieren und Unsicherheiten abbauen. Außerdem können Sie eine neue Kultur und einen authentischen Redestil kennenlernen. Weiterhin können Sie:
- gezielt Lernschwerpunkte setzen und diese Ihren Bedürfnissen entsprechend einüben
- Texte bearbeiten, die nicht Bestandteil von Kursangeboten sind
- Ihr Sprachenlernen dynamisch und flexibel außerhalb der Universität gestalten
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit unserem Tandemprogramm, einem alternativen Weg, Ihrer Zielsprache ein Stück näherzukommen.
Sie haben die Möglichkeit, ein Zertifikat über die geleistete Tandemarbeit zu erwerben. Hierfür müssen Sie:
-
zu Beginn der Tandemarbeit mit Ihrem:Ihrer Tandempartner:in einen Lernvertrag ausfüllen,
-
den Lernvertrag in der Sprachlernberatung besprechen und unterschreiben,
-
ein Lerntagebuch über die geleistete Arbeit führen,
-
einen Kurzbericht über Ihre Tandemarbeit schreiben (ca. 400 Wörter, ab B1 in der Fremdsprache) oder aufnehmen (Podcast),
-
am Ende der Tandemarbeit eine Evaluation mit Ihrem:Ihrer Tandempartner:in in der Sprachlernberatung durchführen.
Nutzen Sie die Chance, alternative Wege für Ihr Sprachenlernen zu finden!
Auf den folgenden Seiten finden Sie